書くたびにお久しぶりです。

ザ・スニーカー8月号でシュピーゲル重大発表と聞きつつ、
本屋による事ができなかったので、とりあえずネットで検索。


出てくる情報のほとんどがハルヒですほんとうｎ（ｒｙ


ハルヒは、大賞をとった原作がさほど好きでないので、アニメも見ずじまい。
なんてこといったら、友達から「アニメは神だから見るべき！」と力説されましたっけ。

とりあえず、シュピーゲルに関しては、ずぼらせずに本屋寄りますか…


最近はゼミのために資料あつめ→まとめであたふたしてます。
ちょうど一週間後に発表なんですよねええええええええもうダメかもしんないorz.
どうなるにせよ、死ぬ事はないように、頑張ります。


そして、ひと段落したら、いい加減そろそろ更新しますね。
8月には、放ったらかしにしてるトコロをちゃんとまとめようかと。リンクとか。

あと……実は、今月で5周年なのですよ、ウチのサイトも。
その癖、ここ1年ぐらいは特に、惰性で続けてるんじゃないかと自分でも思いまして。
何より、メインと謳いながら更新できないギャラリーをなんとかしたいのです。
ギャラリー自体の改装というより、むしろギャラリーを撤廃しようかとも考えてます。
絵を描かない、過去絵は全部葬り去る、というわけではなくって、
もうちと「頑張らずに更新」できる形にしたいというか…うーん、上手く言えませんが。
一応、大まかな構想は既にあるので、あとは実行に移してみるのみ。
どういう形になるのかは、まぁ、更新を待てということで。
これで9月くらいになってもそのまんまだったら、どうぞ叱ってやってくださいｗ


以上、小説の翻訳をした際に先生から「文章はイイんだけど、訳がね…」と言われたヒカるでした。
肝心のところが未だにちゃんとできない…英文の精読難しいデスorz.